ÆĽºÄ® ·ÎÆä´Â °ú°Å ‘ÁøÀº¼÷ÀÇ ¾Æ¸£½º ³ë¹Ù’ °ø¿¬À» ÅëÇØ ¼¿ï½ÃÇâÀ» ÁöÈÖÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç º§±â¿¡ÀÇ ¾ç´ë ±³Çâ¾Ç´ÜÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¸®¿¡ÁÖ ÇÊÇϸð´ÐÀÇ À½¾Ç°¨µ¶À» ¿ªÀÓÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¸®¿¡ÁÖ ÇÊÇϸð´ÐÀÇ À½¾Ç°¨µ¶À» ¿ªÀÓÇÑ ÆĽºÄ® ·ÎÆä´Â “ºÒ·¹Áî »ç»óÀÇ »ó¼ÓÀڷμ, Çö´ë À½¾ÇÀÇ °¡Àå ¼÷·ÃµÈ Çؼ®ÀÚ”¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¸®¿Ë ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¸ùÆ縮¿¡ ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¶óµð¿À ÇÁ¶û½º ÇÊÇϸð´Ð, ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µîÀ» ÁöÈÖÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 1992³â ÀÌ·¡·Î ÇÇ¿¡¸£ ºÒ·¹Áî, µ¥À̺ø ·Î¹öÆ®½¼°ú ÇÔ²² ¾Ó»óºí ¾ÞÅ׸£ÄáÅÁÆ÷·©µµ ÁöÈÖÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡ ¶ó Æä´Ïü ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ³×´ú¶õµå ¹æ¼Û ±³Çâ¾Ç´Ü, º§±â¿¡ ±¹¸³±³Çâ¾Ç´Ü, BBC ½ÉÆ÷´Ï, ½ºÀ§½º ·Î¸Áµå ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µîÀ» ÁöÈÖÇÏ¿´À¸¸ç, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¼¿ï½ÃÇâ°ú NHK½ÉÆ÷´Ï¸¦ ÅëÇØ µ¥ºßÇÏ¿´´Ù.
±×µ¿¾È ¿µ±¹ÀÇ ÇÊÇϸð´Ï¾Æ¿Í BBC ÇÊÇϸð´Ð, ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ RTE ±¹¸³ ±³Çâ¾Ç´ÜÀ» ÁöÈÖÇÏ¿´À¸¸ç, ´ë·ú¿¡¼´Â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¹æ¼Û±³Çâ¾Ç´Ü, ·è¼ÀºÎ¸£Å© ÇÊÇϸð´Ð, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ RAI Åõ¸°°ú »êŸ üĥ¸®¾Æ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µîÀ» ÁöÈÖÇÏ¿´°í, ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º ½ÉÆ÷´Ï¸¦ ÁöÈÖÇÏ¿´´Ù.
¿Á¤ÀûÀÎ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÚÀÎ ±×´Â ÀϵåÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í <¹æȲÇÏ´Â ³×´ú¶õµåÀÎ>À» ÁöÈÖÇÏ¿´°í, Æĸ®ÀÇ »þƲ·¹¿¡¼´Â ¾Æ¸Þµå ¿¡»þµåÀÇ <¿¤·ÎÀÌÁî¿Í ¾Æº§¶ó¸£>¿Í ¶õµµÇÁ½ºÅ°ÀÇ ¸¦ ÁöÈÖÇÏ¿´´Ù. ºÎ´ÙÆ佺Ʈ ½ºÇÁ¸µ Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼´Â <Ä«¸£¸á ¼ö³àµéÀÇ ´ëÈ>¸¦, ¸®¿Ë ¿ÀÆä¶ó¿¡¼´Â ¹Ì¼Ð ¸£º£¸£µðÀÇ <¸Þµ¥¾Æ> ¼¼°è ÃÊ¿¬À», ±Û¶óÀε庻 ¿ÀÆä¶ó¿¡¼´Â <Æç·¹¾Æ½º¿Í ¸á¸®Àåµå>¸¦, ·Î¸¶ ¿ÀÆä¶ó¿¡¼´Â ¸¶½º³×ÀÇ <ŸÀ̽º>¸¦, Á¦³×¹Ù ´ë±ØÀå¿¡¼´Â ¹ÌÇÏ¿¤ ¾ß·¼ÀÇ <°¥¸±·¹ÀÌ>¸¦ ÁöÈÖÇÏ¿´´Ù.
ÆĽºÄ® ·ÎÆäÀÇ ·¹ÄÚµùÀº ¸¹Àº »óµéÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2002³â ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ ÁöÈÖÇÑ ¿¡¸¯ ÅÁ±âÀÇ <ÀÎÆ®¶ó´Ù> À½¹ÝÀº ¼îÅ©»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í, ¸®¿¡ÁÖ ÇÊÇϸð´Ð°ú ³ìÀ½ÇÑ Æ¼¿¡¸® ¿¡½ºÄ«ÀÌÈåÀÇ À½¹ÝÀº ¼îÅ©»ó°ú µð¾ÆÆÄÁ¾ Ȳ±Ý»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ÆĽºÄ® µÚ»çÆØÀÇ ÇùÁÖ°î À½¹ÝÀº µð¾ÆÆÄÁ¾»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÌ¹Ý Æ䵨·¹¿Í ´Þ¶óÇÇÄݶóÀÇ À½¹ÝÀº Å丮³ë RAI ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ÇÔ²² ÇÏ¿´À¸¸ç, ¹ÌÇÏ¿¤ ¾ß·¼ À½¹ÝÀº ¶óµð¿À ÇÁ¶û½º ÇÊÇϸð´Ð°ú ÇÔ²² ÇÑ´Ù.
Æĸ® ±¹¸³ °íµîÀ½¾Ç¿øÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÆĽºÄ® ·ÎÆä´Â 1988³â ºêÀå¼Û ÁöÈÖ ÄáÄí¸£¿¡¼ 2À§ ÀÔ»óÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç´Â ÁöÈÖ È°µ¿°ú ÇÔ²² Æĸ® À½¾Ç¿ø¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù.