´ëÇзΠÇö´ë±Ø Æ佺Ƽ¹ú ¿ì¼ö¿¬±â»ó