이 작품의 무대는 고대 이집트. 큰 뱀에 쫓기던 왕자 타미노는, 밤의 여왕 세 시녀의 도움으로 구원을 받고 밤의 여왕을 만난다. 타미노는 그녀로부터 자라스트로는 폭군으로 그녀의 딸 파미나를 그가 납치해갔다는 사실을 전해 듣고 파미나를 구출하기로 결심한다. 밤의 여왕이 건네주는 마술의 피리를 가지고 새 사냥꾼 파파게노와 함께 적지에 잠입한 왕자 타미노는, 사실인 즉, 여왕의 말과는 정반대로 자라며, 악과 어둠의 세계를 지배하는 밤의 여왕으로부터 청순한 딸을 보호하고 있다는 사실을 알게 된다. 타미노와 파미나 두 젊은이의 사랑은 많은 시련을 겪은 ..

제 1 막

울창한 숲 속에 싸인 바위산. 이 곳은 밤의 여왕의 영지
왕자 타미노가 큰 뱀에 쫓기면서 피하다가 그만 기절하고 만다.
궁전 문이 열리며 3인의 시녀가 나와 은으로 된 창으로 뱀을 죽인 후 미모의 왕자를 찬미한다. 이 사실을 여왕에게 알리기 위해 잠시 자리를 비운 사이에 새잡이 파파게노가 나타난다. 한편, 왕자는 정신을 회복. 새를 조롱에 넣고 새털 옷을 입은 파파게노가 판의 피리를 들고 파파게노의 아리아 ＇나는 새잡이 ＇라는 노래를 부른다. 왕자는 그가 자기를 구해 준 사람인 걸로 알고 자신의 아버지는 저 먼 곳의 왕이라고 말한..

Zu Hilfe!----------------------------------------- Ten.(타미노) & 3 Sop. (세여인들)
<도와줘요!>
Der Vogelfanger bin ich ja------------------------------------------- Bar.(파파게노)
<나는야 새잡이>
Dies Bildnis ist bezaubernd schon-------------------------------------- Ten.(타미노)
<이 초상화는 너무 아름다워>
Zum Leiden bin ich auser koren------------------------------------- Sop.(밤의 여왕)
<나는 괴로움을 당하기 위해 선택된 자>
Wie Stark ist nicht dein Zauberton---------------------------------------Ten.(타미노)
<아, 부드러운 마술피리 소리>
Snelle Fusse, rascher Mut-------------Sop.(파미나), Bar.(파파게노), Ten.(모노스타토스),노예들
<어서 도망가자>
Es lebe Sarastro!-------합창&Sop.(파미나), Bass.(자라스트로), Ten.(모노스타토스), Ten.(타미노)
<영광의 자라스트로 만만세!>
Nun Stolzer Jungling-----Ten.(모노스타토스), Ten.(타미노), Sop.(파미나), Bass.(자라스트로)&합창
Der Holle Rache kocht in meinem herzen ----------------------------- Sop.(밤의 여왕)
<지옥의 복수가 내 맘을 불타게 하네>
Ach, ich fuhl＇＇s----------------------------------------------------- Sop.(파미나)
<아아, 나는 알 수 있다>
O Isis und Osiris------------------------------------------ Bass.(자라스트로) & 합창
<오오, 이시스와 오시리스의 신이여>
Ein Madchen oder Weibchen----------------------------------------- Bar.(파파게노)
<아가씨나 사랑하는 아내>
Pa, Pa, Pa------------------------------------------ Sop. & Bar(파파게나&파파게노)
<파, 파, 파>
Nur Stille stille!--------------------- Ten.(모노스타토스), Sop.(밤의 여왕), 3 Sop.(세여인들)
<조용히 사원으로 들어가자!>
Die Strahlen der Sonne------------------------------------ Bass.(자라스트로) & 합창
<찬란한 태양은 밤을 내몰고>