동명 영화의 뮤지컬 버전으로 2004년 <Dirty Dancing: The Classic Story on Stage>이란 제목으로 독일에서 초연되었다. 제이콥슨 엔터테인먼트에서 제작하였다. 영화 <Durty Dancing>의 영화음악을 만들어던 일리노 버그스타인이맡았으며, 몇 장면이 추가되었다. 연출은 청 림(2000년 시드니 하계올림픽 작곡가)이 맡았으며, 베이비 역할로 킴 발렌타인이 맡았으며, 조니 역할로 시드니 댄스 컴퍼니의 조세프 브라운이 맡았다. 이 공연은 6개월 동안 공연되었다. 독일 공연이 끝나고 런던의 웨스트엔드 알디치 씨어터에서 2006년 10월 23일에 공연을시작하..

1963년여름, 베이비라는 애칭으로 불리는 17세의 프란시스는 의사인 아버지 제이크와 어머니 마조리, 그리고 언니 리사와 함께 아버지의 친구가 경영하는 켈러만 산장으로 피서를 더난다. 그 곳에는 같은 또래의 젊은이들이 많이 있어 저녁이면댄스 파티를즐기곤 하지만 어딘지 틀에 박힌 파티가 썩 마음에 들지 않는다. 그러다가 산책 도중 우연히 숲속 산장에서 젊은이들의 기괴한 댄스 파티를 발견하게 된다. 기성세대에서는 볼 수 없는 음란한 율동의 춤, 소위 더티 댄싱이었다. 그 곳에서 베이비는 낮에 본 핸섬한 댄스 교사 자니와 그의 파트너인 페니가 추는 춤에..