|
|
|
|
À¯¶ó½Ã¾Æ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±Ø´ÜÀº ¾çÁúÀÇ ÀÛǰ¼ºÀ¸·Î ±× ¿¹¼ú¼º°ú ¿Ï¼ºµµ°¡ ¶Ù¾î³ ¹«´ë¿¹¼ú ÀÛǰµéÀ» ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °ø¿¬ÈÇÏ´Â ±âº»¿øÄ¢À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ÁÁÀº âÀÛǰ ¹ß±¼¿¡µµ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ¼ö¹é ³â°£ ¼¼°è ¹®È¿¹¼ú°è¿¡¼µµ ÀÎÁ¤¹Þ°í ´Ã »õ·Ó°Ô âÃâµÇ¸ç ¾Õ¼°¡´Â Áö±¸ÃÌ ¹®È¿¹¼úÄÚµå¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¹«´ë¿¹¼ú ÀüÀÛǰ(38Æí) °ø¿¬ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¿©·¯ ÇØ¿¡ °ÉÃÄ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â »õ·Ó°í µµÀüÀûÀ̸ç âÀÇÀûÀÎ ±Ø´ÜÀÔ´Ï´Ù. ±Þº¯ÇÏ´Â 21¼¼±âÀÇ »õ·Î¿î ¹«´ë¹ÌÇÐÀÇ ÀǹÌâÃâ·Î °ü°´¿¸Á¿¡ º¸´äÇÏ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î °íǰÁú ¹«´ë¿¹¼úÀ» ÁöÇâÇϰí ÀÖ´Â ´ÜüÀÔ´Ï´Ù. ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±¹³»ÃÊ¿¬ ÀÛǰµéÀ» ÇʵηΠ°íǰ°Ý ¸íÀÛ ¹«´ëµé¸¸ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¹«´ëÈÇϱâ À§ÇÑ ºÐ¸íÇÏ°í µµÀüÀûÀÎ ±Ø´Ü¼º°Ý°ú Âü½ÅÇÑ ¸ñÇ¥µéÀ» ¼³Á¤Çϰí 2002³â Ãâ¹ßÇÑ ESTC (À¯¶ó½Ã¾Æ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±Ø´Ü)Àº ´ëÇзο¡¼ â´Ü°ø¿¬À¸·Î ¿Ã¸° <º£·Î³ªÀÇ µÎ ½Å»ç>(The Two Gentlemen of Verona) [¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛ, ±¹³»ÃÊ¿¬ ¹«´ë, ³²À°Çö ¿¬Ãâ]·Î ±× ù¼±À» º¸¿´½À´Ï´Ù. (2003³â ¿ì¸®±Ø´Ü ESTC ´ëÇ¥ ³²À°ÇöÀÌ ¹ø¿ªÇÏ°í ½ÇÇè±ØÀåÀÌ ¡°µ¿¼þ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ´ë±ØÀå¿¡¼ Á¤µ¿È¯ ¿¹¼öÁ¤ µîÀÌ ÁÖ¿¬ÇÏ°í ±¹¸³±Ø´Ü ¹è¿ì µî Áß°ß¹è¿ìµéÀÌ ÇÔ²² Ãâ¿¬ÇØ °ø¿¬ÇÑ <¿¡Äí½º>¿Í <¾Æ¸¶µ¥¿ì½º>ÀÇ ÀÛ°¡ ÇÇÅÍ ½¦ÆÛ(Peter Shaffer)ÀÇ ½ÅÀÛ <°í°ïÀÇ ¼±¹°>(The Gift of the Gorgon)µµ ±¹³»ÃÊ¿¬ ÀÛǰÀ̾ú½À´Ï´Ù.) À̾î ESTCÀÇ ¿ª½Ã ´ëÇзÎÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ °ø¿¬À¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ óÀ½ ¼Ò°³ÇÑ <³ª½ºÅ¸»þ>(Nastasya) [µµ½ºÅ俹ÇÁ½ºÅ° ¿øÀÛ <¹éÄ¡>(The Idiot) ³²À°Çö ¿¬Ãâ] °ø¿¬¹«´ëµµ ¿ª½Ã ¶Ç´Ù¸¥ ±¹³»ÃÊ¿¬ÀÛ ÇàÁøÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 2007³â 5¿ù »õ·Î ¸¶·ÃÇÑ ÀÚü¼Ò±ØÀåÀÎ ESTC ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±ØÀå °³°ü±â³ä °ø¿¬¿¡ ÀÌÀº 6¿ùÀÇ ±¹¸³±ØÀå °ø¿¬ÀÇ <Çê¼Òµ¿>(Much Ado About Nothing) [¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛ, ±¹³»ÃÊ¿¬ ¹«´ë, ³²À°Çö ¿¬Ãâ] ¿¡¼± ¿¬ÀÏ ±ØÀåÀ» °¡µæ ¸Þ¿î ¸¸¼®ÀÇ ÁÁÀº °ü°´¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ÈûÀÔ¾î ESTC´Â 2007³â 11¿ù 27ÀϺÎÅÍ 12¿ù 30ÀϱîÁö ¿ª½Ã ¶ÇÇϳªÀÇ ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ±¹³» ¹Ì°ø°³ÀÛǰ <³¡ÀÌ ÁÁÀ¸¸é ´ÙÁÁ¾Æ?> (All's Well That Ends Well?) [¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛ, ±¹³»ÃÊ¿¬ ¹«´ë, ³²À°Çö ¿¬Ãâ]¸¦ ÀÚü¼Ò±ØÀåÀÎ ESTC ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±ØÀå¿¡¼ °ø¿¬ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ÃÇØ¿£ ¶Ç´Ù¸¥ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±¹³»ÃÊ¿¬ÀÛ 3ÀÛǰÀÌ ¿ì¸® °ü°´µé¿¡°Ô »õ·ÎÀÌ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ¼Ó¼Ó ±¹³»ÃÊ¿¬ ÀÛǰµéÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¸íÀÛ ¹«´ëµéÀÌ ¼Ó¼Ó À̾îÁú ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¼± 2008³â 3¿ù¿£ ¿ª½Ã ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ±¹³»ÃÊ¿¬ Èñ±Ø¸íÀÛ <»ç¶ûÀÇ Çê¼ö°í> (Love's Labour's Lost) [¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛ, ±¹³»ÃÊ¿¬ ¹«´ë, ³²À°Çö ¿¬Ãâ]¸¦ ÀÚü¼Ò±ØÀå ESTC ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±ØÀå¿¡¼ ±×¸®°í °¡À»¿£ 9¿ù 26ÀϺÎÅÍ 10¿ù 12ÀϱîÁö ¿µ±¹ÀÇ ±× À¯¸íÇÑ 100³â°£ÀÇ Á¤Ä¡½Î¿òÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â »ç±ØÀÌÀÚ ºñ±ØÀÎ <¸®Ã³µå 2¼¼>(King Richard II) [¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛ, ±¹³»ÃÊ¿¬ ¹«´ë, ³²À°Çö ¿¬Ãâ]¸¦ ±¹¸³±ØÀå¿¡¼ °ø¿¬ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ³Ê¹«³ªµµ Ä£¼÷ÇÏ°Ô Àß ¾Ë·ÁÁø ·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§À» Æ÷ÇÔÇÑ Çܸ´, ¸®¾î¿Õ, ¸Æº£½º, ¿À¼¿·Î µîÀÇ 4´ëºñ±Ø°ú ÁÙ¸®¾î½º ½ÃÀÌÀú, ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ ²Þ, ÅÂdz, º£´Ï½ºÀÇ »óÀÎ, ¿µÎ¹øÂ° ¹ã, ÁÁÀ¸½Ç´ë·Î, ¸»°ý·®ÀÌ ±æµéÀ̱â, Ç4¼¼, Á¸ ¿Õ, ¾ÈÅä´Ï¿Í Ŭ·¹¿ÀÆÄÆ®¶ó µîµî ´Ù¾çÇÑ ¿ì¼öÀÛ °ø¿¬µéÀ» ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó Âü½ÅÇÑ ¿¬±¸¿Í ½ÇÇè ÇÏ¿¡ ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯¶ó½Ã¾Æ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±Ø´Ü ESTCÀÇ ¹«´ë À§¿¡ ¿¬ÀÌ¾î ¸·ÀÌ ¿À¸£°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À¯¶ó½Ã¾Æ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±Ø´Ü(ESTC)Àº 2007³â 3¿ù ¼Ò±ØÀå Çϳª¸¦ ¸¶·ÃÇØ ¾ÕÀ¸·Î ¿ªµ¿ÀûÀ̰í ü°èÀûÀÎ ¿¬±ØÀÛ¾÷°ú ÇÔ²² ÇØ¿ÜÀÇ À¯¼öÇÑ ¿¬±Ø´Üüµé°úµµ »õ·Î¿î ±³·ùÀÇ ÀåµéÀ» Àû±Ø ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚü°ø°£À» È®º¸ ¿î¿µÄÉ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ ÀÌ¡°ESTC ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±ØÀ塱À» ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÛǰ¼ºÀÌ ÀÎÁ¤µÈ °íǰ°Ý ¾çÁúÀÇ ¼öÀÛµé°ú ¸íÀÛµé--¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±ØÀº ¹°·Ð ±×¸®½º±Ø, ·Î¸¶±Ø, ¸ô¸®¿¡¸£, ±«Å×, ÀÔ¼¾, üȩ, ÇǶõµ¨·Î, ¹ö³ªµå ¼î, ¿ÍÀϵå, ¿À´Ò, ¹Ð·¯, Àª¸®¾ö½º, º£ÄÉÆ®, ÇÉÅÍ µî ÀÌ¹Ì ¿À·§µ¿¾È ÀÛǰ·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í °ü°´µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ÀÛ°¡µé Æ÷ÇÔ--Áß½ÉÀ¸·Î ¿î¿©Çϱâ À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ Áغñ Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ã °íǰ°Ý ¼öÀÛµé°ú ¸íÀÛµéÀÇ ÁÁÀº ¹«´ëµéÀ» °¥¸ÁÇÏ¸ç ¿À·§µ¿¾È °¥ÁõÀ» ´À²¸¿Ô´ø °ü°´µéÀÇ ¿¸Á¿¡ ºÎÀÀŰ À§ÇØ ¾ðÁ¦³ª ¼º½ÇÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇÏ°í ½ÇÇèÇÏ´Â ÀÚ¼¼·Î Àü·ÂÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 2008³âºÎÅÍ´Â ÇÑÃþ ´õ ¶¡°ú ¿Á¤À¸·Î °ú°¨ÇÑ ÀÛǰ Ȱµ¿À» Àü°³Çϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ±Ø´Ü ÀÚü°ø°£ÀÌ È®º¸µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î ¿ì¸®±Ø´ÜÀ» Áö¿øÇØÁÖ´Â ±â°üÀ̳ª ´Üü ¶Ç´Â Áö¿ø±â¾÷ü¿¡ ¿ì¸®°¡ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ ÈξÀ ´õ ´Ù¾çÈ ¶Ç´Â °È È®ÀåµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¿¹¼ú´Üüµé °£¿¡µµ Á» ´õ ¸¹°í ´Ùä·Î¿î Çù·Â ÀÛ¾÷µéÀÌ ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|