Ŭ·¡½Ä/¿ÀÆä¶ó > ¿ÀÆä¶ó | |
2011/05/19 ~ 2011/05/22 | |
¿¹¼úÀÇÀü´ç ¿ÀÆä¶ó±ØÀå | |
¹Ú¹ÌÀÚ, ³ª½Â¼, ±èÁÖÅÃ, Á¶Á¤±â, »ç¹«¿¤À±, ¹ÚÇý»ó, ¿ìÁÖÈ£... | |
¸¸ 7¼¼ÀÌ»ó |
|
|
|
»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à (L¡¯Elisir d¡¯amore)Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â ¿ÀÆä¶ó <»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à> ÀÌ°ÍÀÌ Á¤³ç ¿ÀÆä¶ó »ç¶ûÀÇ ¹¦¾àÀΰ¡? »õ·Î¿î ¹è°æ¼³Á¤°ú ÀçÄ¡¿Í À¯¸Ó°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ° °¡Á¤ÀÇ ´Þ 5¿ù »ç¶ûÇÏ´Â À̵é°ú ÇÔ²² ¿ÀÆä¶óÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁö´Ù.
<Á¦1¸·>
[1Àå]
µéÀÏÀ» ÇÏ´Ù°¡ ³óºÎµé°ú ¿©ÀÚµéÀÌ Áñ°Ì°Ô ÇÕâÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª¹« ±×´Ã¿¡¼´Â ¾Æµð³ª°¡ Ã¥À» Àаí ÀÖ´Ù. ±×³à¿¡°Ô ¸¶À½À» µÎ°í ÀÖ´Â ³×¸ð¸®³ë´Â ±×³à¸¦ Áö±×½Ãº¸¸é¼ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥´Ù. ¾Æ¸®¾Æ <ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾Æ¸§´ä°í, ÀÌ ¾ó¸¶³ª ±Í¿©¿î°¡ Quanto e bella, quanto e cara>. ¾Æµð³ª´Â °©Àڱ⠿ôÀ½À» ÅͶ߸°´Ù. ±ÛÀÚ¸¦ ÀÐÁö ¸øÇÏ´Â ±×µéÀº ±×·¸°Ô Àç¹ÌÀÖ´Ù¸é Á» ÀÐ¾î ´Þ¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×³à´Â ÀÚ¶û½º·´°Ô ÀÐ¾î µé·Á ÁØ´Ù. ¾Æ¸®¾Æ <Æ®¸®½ºÅº°ú ÀÌÁ¹µ¥ À̾߱â Della crudelde Isolta>. ±×³à´Â ÀÌ·¸°Ô Àß µè´Â ¹¦¾àÀÌ ÀÖ´Ù¸é °ÆÁ¤ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø°ÚÁö ÇÏ¸ç ¿ô´Â´Ù. °Å±â¿¡ ÀÛÀººÏ ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² º§ÄÚ·¹ º´ÀåÀÌ À̲ô´Â Áö¹æÀÇ °æºñ ¼Ò´ë°¡ ÇàÁøÇؿ´Ù. ±×´Â ¸¶À» ¾Æ°¡¾¾µé Áß¿¡¼ °¡Àå ¸ÚÁ® º¸ÀÌ´Â ¾Æµð³ª¿¡°Ô ´«±æÀ» º¸³»¸é¼ Àº±ÙÇÑ ¾îÁ¶·Î ¼³µæÇÑ´Ù. ¾Æ¸®¾Æ <¿¾³¯ Æĸ®½º°¡ ÇÑ °Íó·³ Come Paride vezzoso>. ¾à°£ ¸¶À½ÀÌ ²ø¸®´Â µíÇÑ ±×³à¿¡°Ô ±×´Â µ¹¿¬ °áÈ¥¾ÆÀÚ°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â È£¶ôÈ£¶ô ÀÀÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. º§ÄÚ·¹´Â º´»ç µéÀ» µ¥¸®°í ³óÀå¿¡ ½¬·¯ °£´Ù. ¸¶À» »ç¶÷µéµµ ÀÏÀ» ³ª°¡°í ±¤Àå¿¡´Â ³×¸ð¸®³ë¿Í ¾Æµð³ª¸¸ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ¾Æµð³ª´Â ±×ÀÇ ¼Å÷ Á¦ÀǸ¦ Àû´çÈ÷ ¾ó¹ö¹«¸®Áö¸¸ »ç½ÇÀº ±×¿¡°Ô È£°¨À» °®°í ÀÖ´Ù.
[2Àå]
´À´å¾øÀÌ ½Î±¸·Á ³ªÆÈ ¼Ò¸®°¡ ³ª´õ´Ï ³ªÅ¸³ °ÍÀº ¾ûÅ͸® ¾àÀå¼ö µÑÄ«¸¶¶ó¶ó°¡ ¹«ÁöÇÑ ¸¶À» »ç¶÷µéÀ» »ó´ë·Î ¾ûÅ͸® ¾àÀ» ±×·² µíÇÏ°Ô ¼±ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¸®¾Æ <ÀÚ µé¾îº¸¼¼¿ä, ¿©·¯ºÐ>. ±×°¡ ¾àÀ» ÆÈ°í ³ªÀÚ ¸¶À» »ç¶÷µéÀº »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁ® °£´Ù. ±×¶§ ³×¸ð¸®³ë°¡ ¿Í¼ ±×¿¡°Ô »ì¸ç½Ã ÀÌÁ¹µ¥ °øÁÖÀÇ »ç¶ûÀÇ ¹Ì¾àÀ» °®°í ÀÖ´À³Ä°í ¹¯´Â´Ù. µÑÄ«¸¶¶ó´Â ½Î±¸·Á Æ÷µµÁÖ¸¦ '»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à'À̶ó¸é¼ ºñ½Ñ °ªÀ¸·Î ÆÈ°í ³×¸ð¸®³ë´Â °í¸¿´Ù°í Àλ縦 ÇÑ´Ù. µÑÄ«¸¶¶ó´Â ȸ½ÉÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸é¼ ³»ÀϺÎÅÍ ´çÀå È¿·ÂÀÌ ³ªÅ¸³´Ù°í Àå´ãÇÑ´Ù. ÀÌ ¾àÀ» ¸¶½Å ³×¸ð¸®³ë´Â ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®¼ "¶ó¶ó¶ó" ÇÏ°í ³ë·¡¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¾Æµð³ª¿Í ¸¸³ª¼µµ Àüó·³ ¼öÁݾî ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ´ëÇÑ´Ù. ÀÚÁ¸½ÉÀÌ °ÇÑ ±×³à´Â ±×ÀÇ ´ë´ãÇÑ Çൿ¿¡ ¸Å¿ì ÀÚÁ¸½ÉÀÌ »óÇÑ´Ù. ¸¶Ä§ ±×¶§ º§ÄÚ·¹°¡ ³ªÅ¸³ª¹Ç·Î ±×³à´Â ³×¸ð¸®³ë¸¦ °ñ·Á ÁÖ·Á°í º§ÄÚ·¹¿Í °áÈ¥ÇÏ°Ú´Ù°í Æøź ¼±¾ðÀ» ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³»ÀÏ¿¡´Â ±×³à°¡ Àڱ⿡°Ô·Î µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ´Â ³×¸ð¸®³ë´Â ÀڽŸ¸¸¸ÇÑ ´«Ä¡´Ù. °Å±â¿¡ ±º´ëÀÇ Àü·ÉÀÌ ³»ÀÏ ¼öºñ´ë°¡ À̵¿Ç϶ó´Â ¸í·É¼¸¦ °¡Áö °í ¿Â´Ù. º§ÄÚ·¹´Â ¿À´Ã Áß¿¡ °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã¸®ÀÚ°í ÀçÃËÇÏ°í ¾Æµð³ª´Â ÁÖÀúÇÏ´Ù°¡ °á±¹ ½Â³«ÇØ ¹ö¸°´Ù.
±ô¦ ³î¶õ ³×¸ð¸®³ë´Â ¿À´Ã ÇϷ縸 ±â´Ù·Á ´Þ¶ó°í »çÁ¤ÇÑ´Ù. º§ÄÚ·¹´Â ³×¸ð¸®³ë°¡ ÀÚ±âÀÇ °áÈ¥À» ¹æÇØÇÏ´Â µ¥ ȸ¦ ³»°í ¾Æµð³ª´Â ¸¶À» »ç¶÷µéÀ» ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ³×¸ð¸®³ë´Â µÑÄ«¸¶¶ó¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇÑ´Ù. Àϵ¿Àº ¼Ò¶õ ¼Ó¿¡ ¸·ÀÌ ³»¸°´Ù.
<Á¦2¸·>
[1Àå]
¾Æµð³ª¿Í º§ÄÚ·¹ÀÇ °áÈ¥½Ä ÇǷο¬ÀÌ È·ÁÇÏ°Ô ¿¸®°í ÀÖ´Ù. °Å±â¿¡ °øÁõÀÎÀÌ °áÈ¥Áõ¼¸¦ ¸¸µé¾î °¡Áö°í ¿ÀÀÚ ±×³à´Â ¿À´Ã ¹ã±îÁö »çÀÎÀ» ±â´Ù·Á ´Þ¶ó°í ¿¬±â½ÃŲ´Ù. ÇÑÆí ³×¸ð¸®³ë´Â µÑÄ«¸¶¶ó¿¡°Ô ¾àÀ» ÇÑ º´ ´õ »ç·Á°í Çϳª µ·ÀÌ ¾ø¾î º§ÄÚ·¹ÀÇ ²ÒÀÓ¿¡ ºüÁ® ±º¿¡ ÀÔ´ëÇÒ °á½ÉÀ» ÇÑ´Ù. º§ÄÚ·¹´Â »ç¶ûÀÇ °æÀïÀÚ¸¦ ÀÔ´ë½ÃÅ°´Â °ÍÀº Á¤¸» ÈÁ¦°Å¸®¶ó°í ¿ôÀ½À» ÅͶ߸®°í µÑÄ«¸¶¶ó´Â ¸¹Àº µ·À» ¾ò¾î Èñ»öÀÌ ¸¸¿¬ÇÏ´Ù.
[2Àå]
¸¶À» ¾Æ°¡¾¾µéÀÌ ³×¸ð¸®³ëÀÇ ¼÷ºÎ´ÔÀÌ µ¹¾Æ°¡½Ã¾î ±×¿¡°Ô ¸·´ëÇÑ À¯»êÀÌ µ¹¾Æ¿À°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¼ö±Ù°Å¸°´Ù. °Å±â¿¡ ³ªÅ¸³ ³×¸ð¸®³ë´Â ¸¶À» ¾Æ°¡¾¾µéÀÌ ¸ðµÎ ±×¿¡°Ô ÃßÆĸ¦ ´øÁöÀÚ ¾àÀÌ È¿·ÂÀ» ³ªÅ¸³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁø´Ù. ³×¸ð¸®³ë°¡ ¾Æ°¡¾¾µé°ú ³ª°¡ ¹ö¸®ÀÚ ±×¸¦ ´Ù¸¥ ¾Æ°¡¾¾µé¿¡°Ô »©¾Ñ±æ±î ºÁ ¿°·Á½º·¯¿î ¾Æµð³ª´Â µÑÄ«¸¶¶ó¿Í ÀÌ ¹®Á¦¸¦ »óÀÇÇÑ´Ù. ±×´Â ³×¸ð¸®³ë°¡ '»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à'À» »ç±â À§ÇØ ±º¿¡ ÀÔ´ëÇϱâ·Î °á½ÉÇß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ³×¸ð¸®³ëÀÇ ÀÚ±âÀÇ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾ó¸¶³ª ¿·ÄÇÑÁö ¾Ë °Ô µÈ ¾Æµð³ª´Â ´«½Ã¿ïÀÌ ¶ß°Å¿öÁø´Ù. ±âȸ¸¦ ³õÄ¥¼¼¶ó µÑÄ«¸¶¶ó´Â ±×³à¿¡°Ôµµ '»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à'À» ÆÈ·Á ÇÏÁö¸¸, ¿µ¸®ÇÑ ±×³à´Â »ç¶ûÀ» ³» ÈûÀ¸·Î ÀïÃëÇÏ°Ú´Ù¸é¼ °ÅÀýÇÑ´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ ³ª°¡ÀÚ µÚ¿¡ ¼û¾î ÀÌ ±¤°æÀ» ÁöÄѺ¸´ø ³×¸ð¸®³ë´Â ±×³àÀÇ ´«¿¡ ´«¹°ÀÌ °í¿´´Ù°í ¾Æ¸®¾Æ <³² ¸ô·¡ È긮´Â ´«¹° Una Furtiva Lagrima>À» ³ë·¡ÇÑ´Ù. À̶§ ¾Æµð³ª°¡ ³ªÅ¸³ª ³×¸ð¸®³ëÀÇ ÀÔ´ë °è¾à¼¸¦ µ·°ú ÇÔ²² µÇµ¹·Á ÁÖ°í ÀÌ°÷À» ¶°³ªÁö ¸»¾Æ ´Þ¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾Æ¸®¾Æ <ÀÌ°ÍÀ» ¹ÞÀ¸¼¼¿ä Prendi>. ±×·¯³ª ±×³à´Â ±×¸¦ »ç¶û ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¸»À» ÀÚ±â ÀÔÀ¸·Î´Â ²¨³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ³×¸ð¸®³ë´Â »ç¶û¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ±ºÀÎÀÌ µÇ¾î ¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÄ¡°Ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ÂüÁö ¸øÇÑ ¾Æµð³ª´Â °¡½¿¼ÓÀÇ Á¤¿À» Åоî³õ´Â´Ù. º§ÄÚ·¹°¡ ¿ÀÀÚ ¾Æµð³ª´Â ³×¸ð¸®³ë¸¦ ³²ÆíÀ¸·Î »ï°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. º§ÄÚ·¹´Â ¿©ÀÚ´Â ¾ó¸¶µçÁö ÀÖ´Ù°í ÀڳןÀÇ Ç㸮¿¡ ¼ÕÀ» ´í´Ù. °Å±â¿¡ µÑÄ«¸¶¶ó´Â ³ª±Í°¡ ²ô´Â ¸¶Â÷¸¦ Ÿ°í ¿Í¼ ¸¶À» »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÛº°À» °íÇÑ´Ù. ¸ðµÎ Áñ°Ì°Ô ¼ÕÀ» Èçµå´Â °¡¿îµ¥ µÑÄ«¸¶¶óÀÇ ¸¶Â÷´Â ¸Ö¸® »ç¶óÁ® °£´Ù.
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
|
8Á¡ (1¸í)
|
|||||||||||||||||||||||
|
±è¹Î¼± ¿Àº¸¿¡ µ¶ÁÖȸ | 2 | |
Á¶¼ºÁø°ú Ä£±¸µé - Å뿵 | 3 | |
Çѱ¹ ¿µÈÀ½¾Ç ÄܼƮ | 4 | |
±èÇööÀÇ À¯ÄèÇÑ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó - .. | 5 |